Instituto
Henry George ...
Apartado Postal SL-145, Managua,
Nicaragua
ihg@ibw.com.ni
|
Instituto
Henry George ... |
VOLUNTEER WORK
OPPORTUNITIES FOR INTERNATIONALS
Instituto Henry George personell consists of international and
Nicaraguan volunteers. Available work for international
volunteers includes: facilitating opinion polls of various
sectors of the economy and society; investigation of official
economic data; conducting interviews with various leaders and
groups; analyzing, tabulating, interpreting and integrating data
from various sources; documentation and photo-documentation;
preparation of documents and correspondence; preparation of
educational and promotional materials (texts, charts, flyers,
posters, graphics, cassettes, video); preparation of class
curricula and presentation plans; making contacts with interested
organizations and organizing presentations; management of public
relations; production and facilitation of theatrical and music
production and presentations, lectures, workshops and classes CE;
art production; administrative help, computer assistance, and
more. Work tours can be from 2 to 6 months or more.
OPORTUNIDADES DE TRABAJO VOLUNTARIO PARA INTERNACIONALES
El personal del Instituto Henry George consiste de voluntarios
internacionales y voluntarios nacionales de Nicaragua. Trabajo
disponible para voluntarios internacionales incluye: realizar
sondeos de opinión de varios sectores de la economía;
investigación de datos económicos oficiales; hacer entrevistas
con lideres y varios grupos; análisis, tabulación,
interpretación e integración de datos de varias fuentes;
documentación y foto-documentación; redacción de documentos y
correspondencia; preparación de materiales didácticos y de
promoción (textos, documentos, volantes, posteres, gráficos,
cassettes, video); preparación de currícula de clases y planes
de presentaciones; hacer contacto con organismos interesados y
organizar presentaciones; manejar una campaña de relaciones
publicitarias; producir y facilitar presentaciones teatrales y
musicales, charlas, talleres, y clases CE; producción de arte;
ayuda administrativa; manejo de computadora, y más. Los plazos
de trabajo pueden durar de dos a seis meses o más.
BASIC
VOLUNTEER REQUISITES FOR INTERNATIONALS
To participate in the activities of the Instituto Henry George as
an international volunteer, a candidate must be functionally
competent in the Spanish language, and able to satisfactorily
pass the course "Comprender la Economía"
("Understanding Economics") via the free internet
course offered by the Henry George Instituto de NY
or via the Instituto's intensive two-week "Comprender la Economía"
course in Nicaragua. (The internet course can also be completed
in less than two weeks.) After successfully completing the
course, you will also be asked to submit an essay to the
Instituto Henry George which demonstrates your understanding of
the georgist analysis and remedy. If your comprehension level is
approved, you will be invited to submit your application to
the Instituto Henry George for consideration. You will receive a
response within two weeks after we receive your solicitation.
REQUISITOS BASICOS PARA SER VOLUNTARIO
INTERNACIONAL
Para participar en las actividades del Instituto como voluntario,
un candidato debe ser competente en el idioma español, y capaz
de aprobarse satisfactoriamente en el curso de "Comprender
la Economía" por medio del curso
gratis en internet ofrecido por el Henry
George Instituto de NY o por medio del curso intensivo "Comprender la Economía"
del Instituto, de dos semanas en Nicaragua. (El curso del
internet también puede completarse en menos que dos semanas.)
Después de terminar el curso satisfactoriamente, el candidato
también enviará al Instituto un ensayo que demuestra su
comprensión del análisis y remedio georgista. Si su nivel de
comprehensión es aprobado, el candidato será invitado a
entregar su aplicación
al Instituto Henry George para consideración, y recibirá
respuesta dentro de dos semanas después de que recibamos su
solicitud.
PARTICIPATION, COSTS, AND COMPENSATION
IHG volunteers can work part or full time with the Instituto for
an indefinite period. Depending on funding status, The IHG may be
able to pay a monthly volunteer stipend of up to $80 for
part-time, or $160 for full-time work. Apart from that,
volunteers must pay their own airfare, room & board, and
personal expenses while working with the Instituto. The Instituto
can help arrange full room and board with a Nicaraguan family for
about $150-$250 per month.
PARTICIPACIÓN, GASTOS, Y COMPENSACIÓN
Voluntarios del IHG pueden trabajar tiempo completo o incompleto
por un período indefinido. Según el estatus de fondos, el IHG
puede pagar una ayuda mensual a los voluntarios de hasta $80 por
trabajo de medio tiempo, y hasta $160 por trabajo tiempo
completo. Aparte de eso, los voluntarios deben pagar su propio
vuelo, vivienda, comida, y sus gastos personales mientras
trabajen con el Instituto. El Instituto puede ayudar arreglar
vivienda y comida completa con una familia nicaragüense por
aproximadamente $150-$250 mensual.
FOR MORE INFORMATION.
. . . e-mail al IHG
"Work with passion,
have fun, save the world!"
"Trabajar con pasión, divertirse,
salvar el mundo!"
since
April, 2000